წელი: 2006
ქვეყანა: აშშ ,
ბიუჯეტი: 30 M
რეჟისორი: Phil Joanou
როლებში: Дуэйн Джонсон,ლეონ რიპი,კევინ დანნი,ჯეიდ იორკერი,Дэвид Томас,Setu Taase,ჯეიმს ერლი,Александра Уэлкер,Брендон Смит,Джерни Смоллетт,მაიკლ ეჯი,იამალ მიკსონი,დენნი მარტინეზი,არტი ბაკსტერი,ჯო სეო,Джои Лучеро,რობერტ ზეპედა,ომარი ხარდვიკი,Six Reasons,ომარი ხარდვიკი

ძნელად აღსაზრდელი მოზარდების ციხის ოფიცერი შონ პარტერს, დიდი ხნის წინ მიხვდა, რომ მის სამუშაოში კარცერს და რკინის გალიებს ფასი არააქვს. ახალგაზრდა ბანდიტები ციხეში გამოსწორების გზაზე კი არ დგებიან, არამედ კრიმინალურ გამოცდილებას იძენენ. ზედამხედველს მშვენიერი იდეა მოსდის - პატარა დამნაშავეებისგან ფეხბურთელთა გუნდი ჩამოაყალიბოს. და მალევე შონი შესანიშნავად მომზადებულ გუნდს ჩამოაყალიბებს. მაგრამ ლაგრის ბოსები უკმაყოფილონი არიან პოტერის მოქმედებებით და ულტიმატუმს წარუდგენენ: ან ის დაუმტკიცებს მათ, რომ პატარებს ამით გამოსწორების გზაზე დააყენებს - ან სამუშაოს დაკარგავს...